mapatiebs aba ras izavs